Thomas Halliday, Mary Cochrane, The Earl of Selkirk, and the Island